ACEITE LEYBONOL

Aceite que protege tus bombas y prolonga su vida útil

ACEITE LEYBONOL

¿Cómo el aceite de la bomba de vacío ayuda a disminuir los gastos de mantenimiento?

El uso de aceite de alta calidad para las bombas de vacío, como LEYBONOL, conlleva beneficios significativos en términos de reducción del consumo de energía, desgaste y costos de mantenimiento. En resumen, el aceite LEYBONOL protege la bomba y prolonga su vida útil. Además, suele permitir intervalos de servicio más largos en comparación con otras marcas, lo que se traduce en ahorros en los costos de mantenimiento.


Optar por un aceite de alta calidad garantiza un rendimiento confiable de la bomba y una disminución general del costo de propiedad.

disminuir mantenimiento con leybonol

Ventajas de los aceites para bombas de vacío LEYBONOL

Ventajas de los aceites para bombas de vacío LEYBONOL
  1. Mayor tiempo de funcionamiento y confiabilidad
    Los aceites de alta calidad garantizan un rendimiento óptimo de nuestras bombas Leybold, reducen el desgaste y los daños para prolongar su vida útil. Esto permite que los usuarios se enfoquen en sus procesos de producción mientras confían en la calidad y desempeño de las bombas Leybold.
  2. Cumplimiento de estándares de calidad líderes en la industria
    LEYBONOL cumple con normativas como REACH, DSL, NDSL y GHS, entre otras. Además Leybold realiza pruebas rigurosas y frecuentes en todos sus aceites para asegurar la uniformidad de los lotes y garantizar un rendimiento excepcional en el vacío.
  3. Reducción de los costos de mantenimiento
    La calidad del aceite determina los intervalos de cambio del mismo, así como el desgaste y  daños a los componentes de las bombas. Un aceite de alta calidad puede incluso disminuir el consumo de energía de las bombas, lo que se traduce en grandes ahorros de costos operativos.

Importancia del aceite en una bomba de vacío

El aceite desempeña un papel fundamental en una bomba de vacío, ya que lubrica el mecanismo de bombeo y se encarga de recoger tanto la humedad como los contaminantes presentes en los sistemas evacuados. En resumen, el aceite es el elemento esencial que permite que la bomba siga funcionando correctamente.

¿Qué hace que los aceites LEYBONOL sean superiores a otras marcas para su uso en bombas?

Los aceites LEYBONOL se destacan por su formulación a partir de materias primas de alta calidad y un proceso de refinamiento que garantiza la pureza y ausencia de contaminantes o diluyentes. Son sometidos a estrictos controles de calidad y pruebas rigurosas para asegurar una consistencia y rendimiento excepcionales en cada lote.


Los aceites LEYBONOL son desarrollados y evaluados en laboratorios especializados, así como en situaciones reales de campo para cubrir todas las posibles aplicaciones. De esta manera garantizamos que sean adecuados y confiables para su uso en bombas de vacío.

aceites LEYBONOL son superiores a otras marcas

Aceite especial para sus bombas de vacío

LEYBONOL ha sido especialmente desarrollado para que sus bombas de vacío tengan el mejor desempeño posible. Dependiendo su equipo y proceso se recomienda el uso de distintos tipos de aceite.

Para todos las bombas de vacío lubricadas con aceite es recomendable realizar el primer cambio de aceite a las primeras 150 horas de trabajo ó 6 meses, esto permite el desprendimiento de todos los contaminantes generados por los moldes de arena y debe ser drenado.

A continuación se muestran los tipos de aceite para usos estándar, si tiene un proceso en el que el aceite es expuesto a mayor contaminación consulte con nuestros asesores comerciales que aceite es el que brindará el mejor desempeño para su equipo.


LVO1XX Aceite Mineral

Los aceites minerales LEYBONOL son productos destilados y refinados del petróleo crudo. Estos no consisten en compuestos definidos con precisión, sino que se componen de una mezcla compleja. La manera en la que el aceite mineral es pre-tratado y su composición son decisivos para las aplicaciones adecuadas. Dependiendo de la distribución de los hidrocarburos y el predominio de ciertas propiedades, los aceites minerales se agrupan de acuerdo a base de parafina, nafténicos y aromáticos. Con el fin de alcanzar las presiones finales especialmente bajos, aceites minerales deben ser seleccionados sobre la base de una fracción de núcleo.

La resistencia térmica y química de los aceites minerales son las adecuadas para la mayoría de aplicaciones. Además ofrecen un alto grado de compatibilidad con los elastómeros y resistencia a la hidrólisis.

TIPO DE ACEITE DESCRIPCIÓN EJEMPLOS DE PRODUCTOS CLASE ISO VG VISCOSIDAD

LVO100

Aceite mineral libre de aditivos.

TRIVAC

E+DK

RUVAC

ISO VG 100 (ca.)

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

95

10,5

LVO110

Aceite mineral hidrogenante con aditivos.

SOGEVAC

≤ SV 65A & ≤SV 120 BI (FC)

ISO VG 32

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

32

5,5

LVO120

Aceite mineral con aditivos.

SOGEVAC

Línea A ≤ SV 65A

Línea B ≤ SV 25 B, ≤SV 65 BI (FC)

ISO VG 32

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

32

5,5

LVO130

Aceite mineral con aditivos.

SOGEVAC

Línea A ≥ SV 100A

Línea B ≥ SV 40 B

ISO VG 68

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

63

9

LVO140

Aceite mineral con aditivos.

SOGEVAC

Línea A ≤ SV 65 A

Línea B ≤ SV 25 B

ISO VG 32

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

30

5

LVO150

Aceite mineral con aditivos.

SOGEVAC

Línea A ≥ SV 100A

Línea B ≥ SV 40 B

ISO VG 68

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

63

8

LVO160

Aceite mineral hidrogenante con aditivos.

SOGEVAC

Línea A ≥ SV 100A

Línea B ≥ SV 40 B

ISO VG 68

a 40°mm2/s

a 100°C mm2/s

68

9

* Favor de tomar en cuenta que las recomendaciones contenidas en estas tablas son características típicas. Otro factor que hay que considerar es que pueden surgir ligeras variaciones de lote en lote. Los datos mostrados en esta tabla no son factores para hacer válidas garantías.

LVO2XX Aceite Sintético Éster

Los aceites de éster LEYBONOL son compuestos orgánicos que se destacan especialmente por su alta resistencia térmica a la fisuración en comparación con los aceites minerales. La resistencia química es generalmente bastante buena, pero dependerá del tipo de aceite éster.

La compatibilidad de elastómero y la resistencia frente a la hidrólisis no son tan buenas en comparación con los aceites minerales.

TIPO DE ACEITE DESCRIPCIÓN EJEMPLOS DE PRODUCTOS CLASE ISO VG VISCOSIDAD

LVO200

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

SOGEVACA-series (≤ SV 65 A)
BI-series (≤ SV 120 BI (FC)

ISO VG 32

2/s

2/s

28

5,5

LVO210

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

TRIVAC B, SCREWLINE, RUVAC, E+DK, DRYVAC,

(≥ SV 100, ≥ SV 40 B)
SV 40 Kat. 1 (i)/2 (o) IIB + H2
SV 40 B bis 630 B
Kat. 2 (i)/2 (o) y 3 (i)/3 (o)

ISO VG 100

2/s

2/s

97

9

LVO220

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

RUVAC WSLF

ISO VG 100

2/s

2/s

94

13

LVO240

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

TRIVAC B

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

38

5

LVO250

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

TURBOSTREAM S1000, S1500

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

13

3,5

LVO260

Aceite sintético (aceite de éster con aditivos)

TURBOSTREAM D2500, S3500

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

24

5

* Favor de tomar en cuenta que las recomendaciones contenidas en estas tablas son características típicas. Otro factor que hay que considerar es que pueden surgir ligeras variaciones de lote en lote. Los datos mostrados en esta tabla no son factores para hacer válidas garantías.

LVO3XX Aceite (PAO) Polialfaolefinicos

LVO4XX Aceite Poliéter Perfluorado (PFPE)

TIPO DE ACEITE DESCRIPCIÓN EJEMPLOS DE PRODUCTOS CLASE ISO VG VISCOSIDAD

LVO300

Aceite sintético (PAO con aditivos)

SOGEVAC

TRIVAC

ISO VG 100

2/s

2/s

99

13,5

LVO310

Aceite sintético (aceite PAO con aditivos)

TRIVAC

ISO VG 32

2/s

2/s

29

5,5

* Favor de tomar en cuenta que las recomendaciones contenidas en estas tablas son características típicas. Otro factor que hay que considerar es que pueden surgir ligeras variaciones de lote en lote. Los datos mostrados en esta tabla no son factores para hacer válidas garantías.

LVO5XX Aceite para bombas difusoras

Los aceites LEYBONOL polialfaolefinicos son hidrocarburos sintéticos que son como parafina, pero tienen una estructura uniforme. La resistencia térmica y química es mejor en comparación con los aceites minerales. La compatibilidad de elastómero y la resistencia contra la hidrólisis son comparables a los aceites minerales.

TIPO DE ACEITE DESCRIPCIÓN EJEMPLOS DE PRODUCTOS CLASE ISO VG VISCOSIDAD

LVO400

Aceite sintético (aceite poliéter perfluorado PFPE, sin aditivos)

TRIVAC BCS
E+DK
RUVAC
SOGEVAC

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

49

7

LVO410

Aceite sintético (aceite poliéter perfluorado PFPE, sin aditivos)

RUVAC
E+DK
DRYVAC

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

89

11

LVO420

Aceite sintético (aceite poliéter perfluorado PFPE, sin aditivos)

SOGEVAC
BI-series con motores 1ph ≤ SV40 BI

No es posible clasificarlo

2/s

2/s

25

4,5

* Favor de tomar en cuenta que las recomendaciones contenidas en estas tablas son características típicas. Otro factor que hay que considerar es que pueden surgir ligeras variaciones de lote en lote. Los datos mostrados en esta tabla no son factores para hacer válidas garantías.

Los aceites LEYBONOL PFPE son aceites sintéticos que sólo se componen de carbono (C), flúor (F) y átomos de oxígeno (O). Los enlaces C-O y C-F existentes son muy estables.

Por esta razón los aceites PFPE son prácticamente inertes contra todas las influencias químicas y oxidantes y tienen una alta estabilidad térmica.

Los poliéteres perfluorados se utilizan cuando se bombea fuertemente reactivos o sustancias como el oxígeno, el ozono o los óxidos de nitrógeno, así como, sustancias reactivas como halógenos o haluro de hidrógeno oxidante.

Los aceites LEYBONOL para bombas de difusión deben exhibir una baja presión de vapor a temperatura ambiente y deben de ser capaces de resistir la descomposición térmica y la oxidación. Permiten altas velocidades de bombeo a través de una amplia gama de presiones.

La tensión superficial de los líquidos de la bomba debe ser alta para reducir el "arrastre" de las películas de aceite. Son químicamente inertes, presentan un punto de inflamación alto y el calor de evaporación es bajo.

TIPO DE ACEITE DESCRIPCIÓN EJEMPLOS DE PRODUCTOS CLASE ISO VG VISCOSIDAD

LVO500

Aceite mineral (aceite blanco, libre de aditivos).

Oil-Diffusion pumps DIP

LEYBOJET 630

ISO VG 100

a 40°mm2/s

100

LVO510

Aceite mineral (aceite blanco, libre de aditivos).

Oil-Diffusion pumps DIP

LEYBOJET 630

No es posible clasificarlo

a 40°mm2/s

60

LVO520

Aceite de silicón

Oil-Diffusion pumps DIP

LEYBOJET 630

No es posible clasificarlo

a 40°mm2/s

21

LVO530

Aceite de silicón

Oil-Diffusion pumps DIP

LEYBOJET 630

No es posible clasificarlo

a 40°mm2/s

175

LVO540

Aceite mineral (aceite blanco, libre de aditivos).

LEYBOJET OB 6000, 12000 and 18000

No es posible clasificarlo

a 40°mm2/s

22
* Favor de tomar en cuenta que las recomendaciones contenidas en estas tablas son características típicas. Otro factor que hay que considerar es que pueden surgir ligeras variaciones de lote en lote. Los datos mostrados en esta tabla no son factores para hacer válidas garantías.



Leybold Leybold



Algunas preguntas frecuentes

¿Con qué frecuencia se recomienda cambiar el aceite de la bomba de vacío?

Los lubricantes no pueden utilizarse de manera indefinida, ya que con el tiempo su calidad se degrada. Ciertas condiciones como las altas temperaturas, oxidación o reacciones químicas y físicas con los medios del proceso, pueden acelerar este deterioro. Si el aceite no se cambia a tiempo, puede dar lugar a la formación de lodos, resinas, ácidos y cristalización.

El cambio de aceite forma parte de un programa de mantenimiento regular. La duración del aceite varía según el tipo de aceite. Por ejemplo, los aceites sintéticos con aditivos especiales son más duraderos que los aceites minerales. El aceite LEYBONOL tiene una vida útil estándar de 0.5 años. Los aceites de larga vida útil deben cambiarse después de 1 año, y nuestros aceites de "ultra larga vida útil" pueden durar hasta 2 años antes de requerir un cambio.

¿De qué manera afecta la temperatura a la calidad del aceite?

La temperatura juega un papel crucial en la calidad y durabilidad del aceite de la bomba. Tanto el calor excesivo como el frío extremo pueden tener un impacto negativo. En resumen, los aceites minerales tienen un límite máximo de temperatura de 80 °C (176 °F), ya que si se supera esta temperatura, el aceite puede volverse más espeso. Cada incremento de temperatura de 10 °C reduce a la mitad la vida útil del aceite.

Por otro lado, los aceites sintéticos pueden funcionar de manera continua a temperaturas de 100-160 °C (212-320 °F), y los aceites de PFPE son extremadamente inertes y no se ven tan afectados por el desgaste típico del aceite. Por lo tanto, los aceites de PFPE pueden resistir temperaturas de hasta 250 °C (482 °F) de manera continua. También es importante tener en cuenta que las condiciones de funcionamiento demasiado frías pueden dar lugar a la condensación de vapores de agua y otros compuestos, lo que puede afectar las propiedades lubricantes del aceite e incluso provocar la corrosión de la bomba.

¿Es posible combinar diferentes tipos de aceites para bombas de vacío?

En algunos casos, los aceites pueden ser compatibles y en otros su mezcla puede ocasionar daños graves, por lo que no se recomienda esta práctica. En el mejor de los escenarios puede haber una disminución en el rendimiento de la bomba, mientras que en el peor de se puede producir un fallo total de la bomba. De hecho, los problemas más comunes en los sistemas de bombas se deben a errores relacionados con el uso incorrecto del aceite.

Mezclar dos tipos de aceites puede generar problemas y se debe evitar. Si se desea cambiar al uso de un aceite de tipo PFPE, se recomienda que las bombas sean inspeccionadas en uno de nuestros centros de servicio autorizados. Esto implica un desmontaje completo de la bomba, una limpieza exhaustiva, la sustitución de filtros y juntas y una nueva lubricación adecuada.

¿Cómo se elimina el aceite usado de la bomba de vacío?

La eliminación adecuada del aceite usado de la bomba de vacío es de suma importancia y debe seguirse un procedimiento apropiado. Nunca se debe verter el aceite desechado por el desagüe. En su lugar es recomendable recoger el aceite usado en un recipiente adecuado, como el recipiente original, y manipularlo de acuerdo con las regulaciones locales de reciclaje. Para obtener más información sobre las consideraciones de eliminación, se puede consultar la hoja de datos de seguridad del aceite Leybonol, generalmente en la sección 13.

¿Cómo guardar el aceite para bombas de vacío?

La vida útil del aceite de la bomba de vacío puede verse afectada si no se almacena adecuadamente. Es importante seguir algunas recomendaciones clave para el almacenamiento correcto de los lubricantes LEYBONOL:

  • La temperatura de almacenamiento debe estar entre +10 y +30 °C (entre +50 y +86 °F).
  • Los bidones de aceite deben almacenarse en posición horizontal.
  • Los recipientes de aceite deben protegerse de la luz solar directa.
  • Es recomendable almacenar los bidones en salas interiores cerradas.
  • Las salas de almacenamiento deben mantenerse limpias y secas.

¡Tenemos un equipo listo para atenderte!

Envíanos un mensaje y uno de nuestros expertos se pondrá en contacto contigo a la brevedad.

Envíanos tus datos para ser parte de tu proyecto